Prevod od "netko bio" do Italijanski


Kako koristiti "netko bio" u rečenicama:

Bilo je mraèno, ali sam siguran da je netko bio tamo... pod pokrivaèem sa njom.
Era buio, ma sono sicuro che c'era qualcuno lì sotto le coperte con lei.
Kako onda znaš da je netko bio tamo?
Beh, allora come sai che c'era qualcun altro?
Tražite dokaze da je netko bio unutra s njime.
Cerchi prove che stabiliscano che c'era qualcuno qui con lui.
Valjda je još netko bio s nama.
No, ci dev'essere stato qualcun altro a letto con noi.
Èini se da je netko bio tu.
Pare che qualcuno sia stato qui di recente.
Usluga s kolicima je sjajna ali unajmljeni apartman, još je netko bio tamo.
Il servizio sedia a rotelle e' ottimo, pero' quella suite che ho preso... era gia' occupata da un'altra persona.
Je li netko bio u crnom BMW-u 735-ici iz 99'?
Erano a bordo di una BMW 735 nera del 1999?
Ako misliš da je netko bio izložen i pri ruci ti je...
Quindi se pensi che qualcuno sia stato esposto... -... elohaiinpugno...
Ne sjeæam se kad je netko bio tako ljubazan prema meni.
Sinceramente non ricordo l'ultima volta che qualcuno e' stato cosi' gentile con me.
Taj detektiv je smatrao da je još netko bio u tom taksiju.
Quel detective ha sempre creduto che ci fosse qualcun altro nel taxi.
Sad znaju da je još netko bio s njim na brodu.
Ora sanno che qualcun altro era con lui sulla barca.
Mislim da je netko bio povrijeðen dok ste radili kopile.
Penso che qualcuno si sia fatto male facendo il bastardo.
To zvuèi kao je netko bio u posjeti "Storku" ili "Draguljarnici".
Sembra sia arrivata la cicogna o De Beers.
Ista velièina, možda je netko bio dva puta ovdje.
Stessa misura, potrebbe essere la stessa persona due volte.
Uvijek radim sladoled kada ne mogu spavati tako da mi je drago da je netko bio ovdje da ga pojede.
Quando non riesco a dormire preparo sempre del gelato, quindi sono felice che ci fosse qualcuno per mangiarlo.
Pa, ako je netko bio ovdje, dobra vijest je da ste vi dobro i da ništa nije uzeto.
Beh, se qualcuno e' stato qui la buona notizia e' che stai bene e non ha portato via niente.
Rekao sam ti da je netko bio tu.
Te l'ho detto che qualcuno e' entrato qui.
Sigurna sam da bi ih netko bio uzeo.
Sono sicura che qualcuno li avrebbe presi.
Je li netko bio dovoljno nesretan da je skupi?
Qualcuno e' stato abbastanza sfortunato da rimorchiarla?
Ako je netko bio s njom kad je umrla, zašto ne istražujete?
Se c'era qualcuno con lei quando e' morta perche' non state indagando?
Mislimo da je još netko bio umiješan.
Pensiamo ci fosse qualcun altro coinvolto.
Je li netko bio ljut na njega?
Qualcuno poteva avercela con il suo capo?
Netko je zatvorio vrata i onda je netko bio tamo dok sam opet upalila svjetla.
Il mio sportello ha sbattuto e quando ho acceso i fari ho visto qualcuno lì.
Ako je netko bio u kuæi kad sam zvala, još je unutra.
Se c'era qualcuno dentro quando ti ho chiamato, e' ancora li'.
Je li netko bio ovdje nedavno?
Nessun altro e' stato quaggiu', di recente?
I na kraju želim da Kaylen zna kako je netko bio uz nju i borio se za nju do smrti, kako i mi svi zaslužujemo."
"E in fondo voglio credere che Kaylen sappia che qualcuno e' rimasto con lei" "combattendo per lei fino alla morte" "come noi tutti meritiamo."
Mislim da je netko bio izbačen!
Credo che qualcuno sia stato catapultato fuori!
Je li netko bio crveno- označena na popis putnika?
Qualcuno e' stato segnalato nella lista dei passeggeri?
Dave misli da je još netko bio u svjetioniku.
Dave pensa che ci fosse qualcun altro nel faro.
Kao da bi netko bio dovoljno glup da padne na to.
Come se qualcuno potesse essere cosi' idiota da cascarci.
1.8742828369141s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?